das vermittlungs-projekt klangstadt bonn geht 2013 ins vierte jahr und kooperiert wieder mit dem »junges beethovenfest«. diesmal steht der klang und die landschaft im zentrum der schulworkshops und der abschließenden präsentation. kinder und jugendliche aus bonner schulen werden unter künstlerischer anleitung von musikern des ensemble musikfabrik landschaften erforschen und hören lernen und eigene klanglandschaften entwickeln. die ergebnisse werden im rahmen von »bühne frei für beethoven« zum beethovenfest am 28.9.2013 präsentiert.


the education project sound city bonn enters its fourth season in 2013, cooperating once again with the »junges beethovenfest«. this time, sound and landscape is the theme at the centre of the school workshops and the final presentation. with professional artistic support by ensemble musikfabrik musicians, children and youths from bonn schools learn about sounds and landscapes and will create their own sound landscapes. the results of these workshops will be presented as part of »bühne frei für beethoven« on 28.9.2013 at the beethovenfest.